HERRAMIENTA GRATIS

Generador de invoice en español

Llena el formulario en español y descarga un invoice profesional en inglés, listo para mandarle a tu cliente en Estados Unidos. Gratis, sin registro y sin marcas de agua.

5.0 Clutch+200 proyectos50+ clientesCMMI Nivel 2🇺🇸 Empresa en TexasFactura en USDMismo huso · CST

1. Tu negocio

2. Tu cliente

3. Datos del invoice

4. Conceptos

$0.00

Se abre el diálogo de impresión: elige “Guardar como PDF”. Tus datos se quedan en tu navegador — no se envían a ningún lado.

Vista previa
Tu negocio

INVOICE

#1001
BILL TO
DATE 2026-07-24
DUE 2026-08-08
TERMS Net 15
DESCRIPTIONQTYRATEAMOUNT
Subtotal$0.00
Total$0.00
Generado gratis en itechcorp.io

¿Qué es un invoice y en qué se diferencia de una factura?

Un invoice es la cuenta de cobro que le mandas a tu cliente en Estados Unidos: qué hiciste, cuánto cuesta y para cuándo esperas el pago. No lleva sello del gobierno ni timbrado — a diferencia de la factura mexicana (CFDI), aquí el documento es válido con los datos de tu negocio, los del cliente y el detalle del trabajo.

Eso confunde a muchos dueños que vienen de México: allá sin timbrar no vale, aquí no existe el timbrado. Lo que sí importa es que el invoice esté claro, numerado y con términos de pago, porque es el documento con el que cobras y, si hace falta, con el que reclamas.

Qué no puede faltar

Nombre y datos de tu negocio, los de tu cliente, un número de invoice consecutivo, la fecha, el detalle de cada concepto con cantidad y precio, el total y cuándo vence el pago.

Numéralos en orden

Usa una serie consecutiva (1001, 1002, 1003). Te sirve para tu contabilidad, para tus taxes y para saber qué te deben sin revisar carpeta por carpeta.

Pon términos de pago

“Net 15” o “Net 30” significa que el cliente tiene 15 o 30 días para pagar. Escribirlo evita la conversación incómoda después.

Guarda copia de todos

El IRS puede pedirte respaldo de tus ingresos. Un PDF por invoice, ordenado por número y año, te ahorra el problema.

EL SIGUIENTE PASO

¿Y si en vez de una plantilla tuvieras un sistema?

Esta herramienta te saca del apuro hoy. Pero si ya facturas seguido, llevas inventario o tienes gente cobrando por ti, llenar un formulario cada vez deja de tener sentido: necesitas un sistema que numere solo, te diga quién te debe y te avise cuándo cobrar.